الذكاء الاصطناعي٢٠ سبتمبر ٢٠٢٦
إطلاق نموذج Qwen3.8-LiveTranslate للترجمة الفورية
كشفت Qwen عن نموذجها Qwen3.8-LiveTranslate للترجمة الفورية المتزامنة، بوصفه جيلها التالي في هذا المجال. ويعتمد النموذج على معمارية Interleave، وتقول الشركة إنه يحسّن دقة المعنى وسلاسة الترجمة واختصارها عبر ٦٠ لغة. كما خفّض متوسط التأخر من ٢٫٨ ثانية إلى ٢٫٣ ثانية، بحسب منشور @Alibaba_Qwen على إكس.
الحقائق الأساسية
يعمل النموذج عبر ٦٠ لغة، مع خفض متوسط التأخر من ٢٫٨ ثانية إلى ٢٫٣ ثانية.
«it improves faithfulness, fluency, and conciseness while reducing average lagging (LAAL) from 2.8s to 2.3s across 60 languages.»
عرض المصدر ←بُني Qwen3.8-LiveTranslate على معمارية Interleave.
«Built on an Interleave architecture,»
عرض المصدر ←
المصادر
شفت معلومة تحتاج تصحيح؟ بلّغنا ونتحقق ونصحّح — سياسة التصحيح
صحّح هذا الخبر